Добрый день!
Формулировка диагноза может разниться, но обычно в таких случаях в диагнозе указывают "остеохондроз" или "дегенеративно-дистрофическое заболевание позвоночника"(более общий термин для заболевания). Что касается протрузий, то этот термин и прописывают и указывают локализацию.