Здравствуйте. Учитывая представленные данные, можно рассчитывать на кат. "В" по ст. 81 РБ п. "в":
К пункту «в» относятся:
- неудаленные металлические конструкции (после остеосинтеза диафизарных переломов длинных костей, ключицы, надколенника) при отказе от их удаления.
Берцовая (малая или большая - не важно) кость попадает под определение "длинных" костей. Таким образом, применение в Вашем случае п. "г" ст. 81 РБ НЕПРАВОМЕРНО
К пункту «г» относятся:
неудаленные металлические конструкции после остеосинтеза переломов костей, не указанных в пункте «в».
Дело в том, что для операции, как и для любого другого лечения необходимо наличия СОГЛАСИЯ пациента на медицинское вмешательство, т.е. пока пациент не дал такое письменное согласие никто не имеет право ему оказывать медицинскую помощь (исключения из данного правила есть, к Вам они не относятся). Отказ от медицинского вмешательства оформляется мед. работником, как правило это лечащий врач пациента, поэтому обратитесь к врачу, который оказывал мед. помощь (делал операцию), поскольку именно он располагает сведениями о том, когда данную метал. конструкцию нужно удалять и вместе с ним оформите отказ от медицинского вмешательства.
Отказ от одного или нескольких видов вмешательств, включенных в Перечень, оформляется по форме, предусмотренной приложением N 3 к приказу Министерства здравоохранения Российской Федерации от 20 декабря 2012 г. N 1177н, подписывается гражданином, одним из родителей или иным законным представителем лица, указанного в пункте 3 настоящего Порядка, а также медицинским работником, оформившим такой отказ, и подшивается в медицинскую документацию пациента.
Также, учитывая юридический характер данного вопроса, рекомендую уточнить его на общем форуме.